By Rajagopal Parthasarathy

By tongue in English chains
I return, after
a generation, to you.

I am at the end
of my Dravidic tether
hunger for you unassuaged.

I falter, stumble.
Speak in a tired language
wrenched from its sleep

In the Kural,
teeth, palatte, lips still new
to its agglutinative touch.

Now hooked on celluloid
you go reeling
down plush corridors.